During a battle with S.T.O.R.M., the group realizes that the rift between Chase and Lock has not fully healed. Beyal tells them of a Book in the Library of Tebab that could restore their relationship. Only, Bookman stands in their way.